quarter mile แปล

• 440 หลา
  การวิ่งแข่งระยะทาง1/4ไมล์
  หนึ่งส่วนสี่ไมล์

• quarter     1) n. หนึ่งในสี่ส่วน ชื่อพ้อง: fourth, one-four part, portion,
• mile     n. ไมล์ (เป็นหน่วยวัดความยาว) ที่เกี่ยวข้อง: ระยะทางที่นับเป็นไมล์
• by a mile    idm. อย่างไกลมาก
• a quarter    1. num. หนึ่งส่วนสี่ [neung suan sī] 2. X หนึ่งในสี่ [neung nai sī]
• a quarter of ...    X หนึ่งในสี่ของ [neung nai sī khøng]
• no quarter    ไม่ไว้ชีวิต
• admiralty mile    ไมล์ทะเล ไมล์
• air mile    ไมล์ ไมล์ทะเล
• geographical mile    n. หน่วยวัดระยะทาง มีค่าเท่ากับ 6,080 ฟุต
• half mile    ครึ่งไมล์ 880 หลา
• international mile    ไมล์
• land mile    ไมล์
• mile checking    การตรวจสอบเพื่อทำการอัดฉีดหล่อลื่นเครื่องยนต์ ตามกำหนดระยะเวลาที่เครื่องยนต์ได้วิ่งมาแล้ว (ประมาณ 1 000 ไมล์ เป็นอย่างมาก จะต้องมีการอัดฉีดและเปลี่ยนน้ำมันหล่อลื่นใหม่)
• mile running    กำหนดอัตราที่จะให้รถใหม่วิ่งด้วยความเร็วไม่เกิน (เท่านั้น) ไมล์ต่อชั่วโมงเพื่อรักษาประสิทธิภาพของเครื่องยนต์
• mile-scandinavian    ไมล์สแกนดิเนเวีย

• ลืมเรื่องตำรวจไปเลย บ้านคาร์ลอยู่เอื้อมแค่นี้
  Forget the cops. Carl lives a quarter mile down the road.
• ห่างไปไม่ถึงครึ่งไมล์ น่าจะเป็นเรือส่งสินค้า
  About a quarter mile back-- some kind of freighter.
• ไม่ว่านายจะอยู่ไหน, จะห่างแค่หนึ่งส่วนสี่ไมล์,
  No matter where you are, whether it's a quarter mile away,
• ฉันเคยบอกว่าจะใช้ชีวิต ทีละหนึ่งส่วนสี่ไมล์
  I used to say I lived my life a quarter mile at a time.
• อีกแค่1/4ไม่ล์ก็ถึงเส้นชัยแล้ว ชั้นทำได้แน่
  It's a quarter mile to the line, I can make it.
• ภาคการเกษตร อยู่ห่างไปทางนั้น 1/4 ไมล์ พ่อ
  The agricultural department, a quarter mile that way, dad.
• เลี้ยวขวาตรงบันได อีก 400 เมตรก็จะถึงถนน
  Turn right at the stairs. The road is a quarter mile off.
• และที่นี่ไม่แข่งแค่หนึ่งส่วนสี่ไมล์
  We ain't racing a quarter mile here
• ไปต่อเถอะ ดูเหมือนจะ อีกแค่1/4ไมล์เอง
  Just keep going. We still got, like, a quarter mile.
• จะใช้ชีวิตแค่หนึ่งส่วนสี่ไมล์ทำไม
  Why live only a quarter mile at a time,